Ширак взорвал иранскую бомбу

Неосторожное высказывание - непростительная для политического лидера оплошность. Однако президент Франции Жак Ширак случайно или намеренно позволил себе отступить от этого правила. Позднее, правда, ему пришлось публично извиняться за сделанные весьма громкие заявления.

В начале недели Ширак встречался с корреспондентами газет "Нью-Йорк таймс", "Интернэшнл геральд трибюн" и журнала "Нувель обсерватер". Когда в беседе с журналистами речь зашла об Иране, французский лидер заявил, что не видит большой опасности в наличии у Тегерана ядерного оружия.

Эта довольно неожиданная точка зрения фактически шла вразрез с официальной позицией Франции.

"Я бы сказал, что опасность ситуации заключается не в самом факте обладания атомной бомбой. Главная угроза - это распространение ядерного оружия. Если Иран продолжит работы в данном направлении и создаст свою бомбу, опасность будет заключаться не в ней", - заявил Ширак.

По его мнению, для Ирана атомная бомба абсолютно бесполезна. "На кого он ее сбросит? На Израиль? Она не пролетит и 200 метров, как Тегеран будет полностью уничтожен", - пояснил президент Франции. Куда больше главу государства беспокоит, что вслед за Ираном ядерным оружием захотят обзавестись Египет и Саудовская Аравия.

На следующий день Ширак вновь пригласил к себе журналистов, с которыми беседовал накануне. Во время второй встречи он попросил не придавать слишком большого значения его словам об Иране, пояснив, что говорил их "не для записи".

"Я предположил, например, что Саудовская Аравия и Египет могут включиться в ядерную гонку. Разумеется, я отказываюсь от своих слов: ни одна из этих стран не делала никаких замечаний по данному поводу, следовательно, не мне об этом говорить", - рассуждал глава Франции.

Кроме того, Ширак вручил журналистам исправленный вариант интервью, в котором отсутствовали все "крамольные" цитаты, а от его имени была добавлена следующая фраза: "Я не вижу, каким образом Иран мог бы оправдать применение ядерной бомбы". Как утверждают представители прессы, этих слов президент Франции во время интервью не произносил.

"Мне надо было внимательнее относиться к тому, что говорю, и понимать, что мои слова фиксирует запись", - признал Ширак. Но, несмотря на просьбы французского лидера, "Нью-Йорк таймс" опубликовала первый вариант интервью вместе с материалом, подробно рассказывающем о визите в Елисейский дворец.

И все же поверить в то, что такой опытный политик, как Жак Ширак, не ожидал, что каждое его слово будет записано, или просто "сказал лишнего", мягко говоря, сложно. А значит, заявления президента Франции были предназначены отнюдь не для дружеской беседы. Гораздо труднее ответить на вопрос, какого эффекта он рассчитывал добиться.

Возможно, запоздалыми оправданиями Ширак хотел лишь несколько смягчить эффект, который могут произвести его высказывания на мировую общественность. Хотя журналисты "Нью-Йорк таймс" признают: все интервью с известными политиками и деятелями культуры во Франции принято согласовывать и исправлять по желанию собеседника, поэтому ничего особенно необычного в поведении главы государства нет.

Кстати, неожиданная "откровенность" Ширака совпала с растущими в Европе опасениями того, что США могут нанести военный удар по Ирану. Хотя Вашингтон не раз отвергал подобную возможность, в последнее время напряженность в американо-иранских отношениях стала нарастать.

Представители Белого дома, в частности, обвинили Тегеран в помощи иракским повстанцам и причастности к теракту в Кербеле. В течение последних дней эта информация приходила в виде "утечек" от высокопоставленных американских чиновников, но в четверг официальные лица США все же решились сделать соответствующее заявление.

Как сообщил заместитель госсекретаря США Николас Бернс, американские солдаты задержали в Ираке нескольких граждан Ирана, подозреваемых в передаче повстанцам технологий по изготовлению взрывчатых веществ. По мнению Белого дома, бомбы подобного типа боевики применяют против вооруженных сил США и Великобритании.

Бернс добавил, что американские спецслужбы отслеживали деятельность Ирана в Ираке в течение двух лет и обнаружили немало свидетельств помощи Тегерана шиитским боевикам.

На этом фоне иранские власти продолжают вести себя не менее агрессивно. В ответ на заявление Вашингтона об аресте агентов Тегерана в Ираке "Стражи исламской революции" предупредили, что впредь будут похищать граждан США по всему миру. Причем эта угроза касается не только военных, но и гражданских специалистов.

Можно сказать, что своими заявлениями Ширак преподнес настоящий подарок президенту Ирана Махмуду Ахмадинежаду, который в эти дни отмечает главный национальный праздник страны - годовщину исламской революции. В рамках торжеств иранский лидер в четверг посетил могилу духовного лидера и фактического основателя республики Рухоллы Хомейни.

Между тем

Согласно последнему исследованию, подготовленному на днях британским Институтом стратегических исследований, для создания полноценной атомной бомбы Ирану понадобится не более двух-трех лет.